Jump to content

La vie des Kutzenbachois


TheGaudis
 Share

Recommended Posts

Les kutzenbachois sur Minefield

 

Nous les Kutzenbachois…

 

 

 

 

 

On met des articles devant les prénoms des gens : De Coco987, D'Salem, d Mairie

 

On habite des villages dont le nom se termine par ein, heim, willer, le haut, le bas, dorf

 

On sait prononcer Oberhintenaltenbruschobenheim, Obenwickerdraussenwaltenüberoffenbach ou encore Weyersoberdraussenwickeruntenobenheim

 

Quand il fait jour, on « ferme » la lumière

 

On a déjà fait du feu pour se chauffer au mois de mai, et on l'a déjà rallumé au mois d'août !

 

On vas au Admin shop et pas à l'Admin shop

 

On prends ses congés hors de Kutzenbach, et on dit qu'on va à Minefield ; vous savez, c'elle de l'intérieur… pour nous il commence à faire chaud à partir de 15° gell

 

A la météo, ils « veulent » du beau temps, au lieu de « prévoir » du beau temps

on dit « Yésses gott » quand on est surpris, « oyééh » quand on est déçu.. «  » quand on veut faire répéter, « hopla » pour dire excusez moi de vous avoir bousculé

 

On « Spritze » du lave-vitre pour laver nos carreaux

 

On roule en calèche au menuisier, au lieux de rouler sa calèche chez le menuisier

 

On utilise un Foehn pour sécher nos cheveux

 

Et bien sur quand on parle de manger on est là ! Car on à déjà mangé des knepfles, de la choucroute, du Kouglopf, du raifort, du Manele, des Bredele (over que pendant noël gell), de la Flamkuche (Que les minefieldien de l'intérieur nous massacre) et bien sur on bois du Schnaps et pas de l'eau de vie !

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share

×
×
  • Create New...