Jump to content

Fautes d'orthographe des blocs, items, plugins...


Recommended Posts

Yop j'ai remarqué qu'il y a une erreur dans l’énigme vers la 2ème destination de la quête de Pâques. "malgré que" ça ne se dit pas, mais on peut dire "bien que" à la place.  

Link to comment
Share on other sites

Je remonte également puisque je viens de le voir ce matin qu'il y a le même problème pour la quête "livraison d'algueS" et "livraison de pastèqueS" et "livraison de feuilleS de papier" Comme elles changent tout les jours suivant les PNJ je ne l'avais pas vu :)

Link to comment
Share on other sites

Narcisse Deschamps

 

[Riannon] Beauté sous-marine

 

"Salut ! Tu savais [...] ! J'aimerai tellement en offrir une à Rose [...] ..."

 

"J'aimerai", à mettre au conditionnel : "J'aimerais"

Link to comment
Share on other sites

Quelques petites fautes que j'ai remarqué (anglais) :

Cooper Bracket - Copper Bracket

Brich Crate - Birch Crate

 

Ensuite un autre petit truc :

La "Faux sertie de citrines" devrait s'appeler "Faux en citrine" car elle elle faite uniquement de citrines ( pas de diamant ) :D

 

Voila.

Link to comment
Share on other sites

Bonsoir,

 

Je viens vous signaler des fautes sur un PNJ pour la quête: 

[Non répétable] Des fées paniquées

 

 

Les fautes se trouvent sur les deux premiers dialogues du PNJ de départ en -114 106 -107 sur NS

Les voici:

 

 

1473620341-2016-09-11-19-44-21.png

Pour le premier cercle, je pense que vous vouliez dire "il y a" mais je peux me tromper.

Sinon pour le deuxième, je pense que c'est "rentrer".

 

 

Pour le deuxième dialogue:

 

 

1473620341-2016-09-11-19-45-53.png

Alors: Premier cercle: "armes" plutôt? Deuxième cercle: "discuter", troisième cercle: "elles", quatrième cercle: "allé" et enfin cinquième cercle: "couraient".

 

 

 

 

Voilà, je pense en avoir oublié, je vous laisse ce que j'ai trouvé, car je ne suis pas super bon en français, mais ces fautes là sautent aux yeux.

J'imagine que la quête a été postée sans passer par la case relecture, même les scribes quêtes ne sont pas parfait, contrairement aux rumeurs.  :P

Je ne suis pas allé plus loin que ces dialogues, mais je pense que ce serait bon de vérifier le reste?

Bon bah bonne chance à vous scribes!

 

La Carpe

Link to comment
Share on other sites

Bonjour,

Je signal une faute ici :

52042720160924181213.png

 

Il est ecrit "Lanterne noire en acier" au lieu de "Lanterne noire en bois"

Ciao

Bonsoir,

 

nous avions vu cela, c'est corrigé sur le codex/pages de crafts/items, mais IG il faudra attendre la prochaine MAJ pour que cela soit effectif.

Link to comment
Share on other sites

Jean Quaite : -115 106 -108 new stendel :

 

Première fenêtre message quand on lui parle :

"là ça sera pour les conclusion" -> "là ça sera pour les conclusions​"

 

Deuxième étape de la quête "[Fée] Coloration des ailes de fée et du tutu" (Le grand texte qui décrit ce qu'il faut apporter.)

"et ceci, peut importe la couleur" -> "peu importe"

 

Link to comment
Share on other sites

  • Antenio changed the title to Fautes d'orthographe des blocs, items, plugins...

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share

×
×
  • Create New...